Bulova CURV Preview

Hi!
I hope you’ve heard about Bulova, company which tried to make something special by their own rules. One of their creations was electric Accutron, which can be considered as their “halo” product; or partnering with NASA; and changing the game with the introduction of the Precisionist movement. We also had chance to check their “Moonwatch”, article can be seen here. This time they decided to produce another crazy timepiece and introduce world’s first curved chronograph movement. Company claims that such shape is easier to wear when compared with classic plain watches.
By the way, don’t forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Привет!
Я надеюсь, вы слышали о Bulova, часовой компании, которая пытается создавать специальные модели. Одним из их творений был электронный Accutron, который можно считать визитной карточкой; они также сотрудничали с NASA, где изменили прежние устои выпустив Precisionist. У нас также был шанс рассмотреть поближе Moonwatch, и вы можете прочитать отчёт здесь. В этот раз они решили выпустить ещё более безумную модель – первый в мире изогнутый хронограф. Компания заявляет, что подобная форма будет проще в ношении по сравнению с классическими плоскими часами. 
Кстати, не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.

New model is called CURV and engineered to perfection with first-ever curved chronograph movement and a high-performance quartz movement that vibrates at 262kHz frequency for precise accuracy. On the outside, Bulova’s applied design technology makes an aerodynamic statement with a refined, contoured simplicity that exactly follows the wrist. The new 12-piece CURV collection offers a striking series of dress and sport styles, including the touchstone style which features an exhibition caseback and see-through dial with titanium and steel case and buckle, and black strap in rugged rubber.

Новая модель называется CURV, и включает первый в мире изогнутый кварцевый механизм, который работает на частоте 262kHz. Снаружи был применён дизайн, который смотрится аэродинамично вместе с простотой, огибающей запястье. Новая коллекция из 12 экземпляров пригодится как для спортивного, так и для официального стилей, задняя крышка выполнена прозрачной, а циферблат позволяет рассмотреть механизм внутри. Всё это закрыто в титановый или стальной корпус.

All this is good, but let me remind you that watch case is solid. 🙂 So, if you have thick or wide wrist (yeah, gym hero or bacon eater) you might have problems with positioning CURV on your wrist. I hope there will be next generation with several sizes available in order to avoid such problem.
If you are ready to be original, search for those in good watch shops.

Всё это хорошо, но не стоит забывать, что корпус твёрдый. 🙂 Другими словами, если у вас толстое запястье (качок или просто поедатель бекона), вполне могут возникнуть проблемы с ношением. Я надеюсь, что следующее поколение будет доступно в нескольких размерностях, чтобы избежать подобной проблемы
Если вы готовы быть оригинальными, то стоит поискать CURV в хороших часовых магазинах.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s