Oris Carl Brashear Limited Edition

Hi!
I have to admit that we’ve had a long break on publishing materials from our BaselWorld 2016 trip, and I promise you that it won’t happen this year. Nevertheless, some models are still actual, and it’s worth telling you about them. One of them is limited edition watch from Oris, which was created to commemorate Carl Brashear. No, this is not just another diver, read on to know why.
Don’t forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.

Привет!
Должен признать, что у нас был долгий перерыв в публикации материалов с нашей поездки на BaselWorld 2016, и обещаю вам, что такое не повторится в этом году. Тем не менее, некоторые модели всё так же интересны, поэтому о них стоит рассказать. Одной из них стала модель ограниченной серии от Oris, которая была создана в честь американского военного дайвера Карла Брашира. Нет, это не просто очередные дайверские часы, читайте далее.
Не забудьте поставить лайк нашей странице Facebook, чтобы вовремя получать свежие статьи.

Some watch fans might notice that newcomer is based on good old “sixty-five”, and they will be right. Nevertheless, this limited edition features several cues, which won’t be present in other diver models from Oris. The first one and the most important – bronze case. As you can see on the photos, all parts are made out of bronze, and that gives model unusual appearance. Moreover, this material will be changing shade with time, so as result you will have your very own Carl Brashear diver.

Некоторые знатоки наверняка заметят, что новинка основана на старых добрых “sixty-five”, и они будут в некоторой мере правы. Тем не менее, эта ограниченная серия имеет несколько особенностей, которые вы не найдёте в других моделях Oris. Первая, и самая важная – бронзовый корпус. Как вы можете видеть, все детали выполнены из данного материала, что придаёт часам необычный вид. Более того, бронза будет менять свой оттенок и покрываться патиной со временем, что в результате даст вам абсолютно эксклюзивный вид.

It is important to mention that Oris also thought about buyers with allergy to such material and made case back out of stainless steel. Note special engraving with Carl’s motto. There is even metal buckle included, so you can replace standard bronze on you watch.

Важно заметить, что Oris также подумали о покупателях с алергией на бронзу и выполнили крышку из нержавеющей стали. Обратите внимание на специальную гравировку с девизом Карла. В комплекте есть даже специальная металлическая пряжка, которой можно заменить стандартную бронзовую.

Dial has nice bluish color, which looks good in person. Of course, all marks are covered with luminous material. As you can notice, writings claim 100m water resistance, so you won’t be able to copy Mr.Brashear’s adventures. 🙂

Циферблат выполнен в приятном синеватом цвете, который прекрасно смотрится “живьём”. Разумеется, все отметки покрыты люминисцентным материалом. Как вы можете заметить, надписи заявляют влагонепроницаемость до глубины 100м, так что вы не сможете повторить подвиги мистера Брашира. 🙂

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s